Je of u: de aanspreekvorm
Comme le français, le néerlandais distingue une forme familière et une forme polie :
- je / jij = tu (famille, amis, jeunes, collègues proches)
- u = vous de politesse (inconnus, clients, supérieurs, personnes âgées)
Le verbe avec u prend la forme de la 3ᵉ personne ou du singulier + t : u werkt, u bent, u heeft/hebt.
Piège : u ne veut jamais dire « vous » pluriel. Pour plusieurs personnes familières, on dit jullie. u = une seule personne, avec respect.
Voorbeelden
- Wat wilt u drinken? — Que voulez-vous boire ? (poli)
- Kan ik u helpen? — Puis-je vous aider ?
- Wil je koffie? — Tu veux du café ? (familier)
- Hebben jullie zin? — Avez-vous envie ? (plusieurs, familier)
- Woont u hier? — Habitez-vous ici ?
Wat je op A1 kunt
‘Je of u: de aanspreekvorm’ hoort bij de leerstof van niveau A1. A1 is het instapniveau: je communiceert in eenvoudige, alledaagse situaties met vertrouwde woorden.
- Lezen: korte mededelingen, borden en eenvoudige formulieren begrijpen.
- Luisteren: langzame, duidelijke vragen over jezelf, je familie en je woonplaats volgen.
- Schrijven: een formulier invullen en een korte kaart schrijven.
- Spreken: jezelf voorstellen en eenvoudige alledaagse vragen stellen en beantwoorden.
Meer grammatica op niveau A1
Samen oefenen met ‘Je of u: de aanspreekvorm’:
- Voornaamwoorden – Persoonlijke voornaamwoorden als onderwerp
- Bezittelijke voornaamwoorden · Voornaamwoorden
- Voornaamwoorden – Aanwijzende voornaamwoorden: deze, dit, die, dat
- De belangrijkste voorzetsels (A1) · Voorzetsels
- Woordvolgorde – De plaats van de tijdsbepaling
- Het bepaald lidwoord: de en het · Lidwoorden
- Het onbepaald lidwoord: een · Lidwoorden
- Zelfstandige naamwoorden zonder lidwoord (A1) · Lidwoorden
- Het meervoud op -en · Zelfstandig naamwoord
- Het meervoud op -s · Zelfstandig naamwoord
- Zelfstandig naamwoord – Onregelmatige meervoudsvormen
- De tegenwoordige tijd van regelmatige werkwoorden (A1) · Werkwoorden
Vorig onderwerp: Persoonlijke voornaamwoorden als voorwerp. Volgend onderwerp: De gebiedende wijs.
Deze regel bestaat ook als spelstap: 2 minuten, sterren en herhalingen.
Oefenen als spelOefen met gratis interactieve oefeningen en houd je zwakke punten bij (gratis account).
Doe de gratis oefeningen