Inglés para el trabajo

Inglés profesional: habla inglés en el trabajo con seguridad

Postular a empleos en el extranjero, trabajar con clientes de otros países, ejercer en salud o en turismo: el inglés abre puertas. Mide tu nivel, practica situaciones reales de trabajo y prepara el examen que te piden.

Test de nivel gratuito y sin registro: 40 preguntas, 10 minutos, resultado de A1 a C1.

¿Quién necesita inglés en el trabajo?

Casi todos los sectores que tratan con otros países. Estos son los perfiles más habituales.

  • Puestos internacionales

    Multinacionales, ONG, organismos regionales: el inglés suele ser la lengua de las reuniones, los informes y los mensajes entre oficinas.

  • Trabajo remoto

    Freelancers, programadores, asistentes virtuales, atención al cliente: tus clientes y compañeros pueden estar en otro continente.

  • Salud en el extranjero

    Enfermeros, médicos, farmacéuticos: ejercer en un país anglófono suele exigir demostrar tu inglés, a menudo con un examen concreto.

    Conocer el OET
  • Hostelería y turismo

    Recepción, reservas, reclamaciones, servicio en sala: el inglés es la lengua común con buena parte de los clientes.

  • Informática y tecnología

    Documentación, herramientas, tickets, reuniones de equipo: gran parte del sector funciona en inglés, incluso fuera de los países anglófonos.

  • Movilidad desde África

    Reino Unido, Canadá, países del Golfo: muchos proyectos de trabajo en el extranjero piden inglés. Las reglas varían según el país y la profesión.

Situaciones de trabajo que conviene dominar

El inglés del trabajo se resume en unas pocas situaciones que se repiten cada semana. Prepáralas de una en una.

  • Escribir correos

    Pedir, recordar, confirmar, disculparse por un retraso: frases claras y corteses, ni demasiado secas ni demasiado largas.

  • Participar en reuniones

    Dar tu opinión, estar de acuerdo o no con tacto, pedir que repitan, resumir lo decidido.

  • Llamadas y videollamadas

    Entender sin ver la cara, deletrear un nombre, anotar un número, reformular para comprobar.

  • Entrevista de trabajo

    Presentarte, hablar de tu trayectoria y tus logros, responder a preguntas difíciles, hacer las tuyas.

  • Informes y presentaciones

    Estructurar una idea, presentar cifras, terminar con una recomendación clara.

  • Clientes y compañeros

    Recibir, explicar un servicio, gestionar una queja, conversar en la pausa.

¿Qué examen de inglés para qué proyecto?

Referencias generales. Siempre es el empleador, el colegio profesional, el centro de estudios o la autoridad migratoria quien fija el examen y la puntuación: revisa su procedimiento antes de inscribirte.

  • Trabajo · migración

    IELTS General Training

    Se pide a menudo para trabajar y emigrar a varios países anglófonos. Algunos trámites exigen una versión concreta (por ejemplo, IELTS for UKVI en el Reino Unido).

    Practicar IELTS General
  • Estudios · profesiones

    IELTS Academic

    Para estudios superiores y, a menudo, para colegiarse en profesiones reguladas (salud, ingeniería) en países anglófonos.

    Practicar IELTS Academic
  • Salud

    OET – Occupational English Test

    Examen de inglés pensado para profesionales sanitarios: consultas, cartas de derivación, conversación con pacientes. Aceptado por autoridades sanitarias de varios países.

    Ver la página del OET
  • Empresas

    TOEIC

    Muy usado por empresas y algunas escuelas para medir el inglés profesional, sobre todo en Europa y Asia. Rara vez sirve para trámites migratorios.

  • B2 · C1

    Cambridge English (B2 First, C1 Advanced)

    Certificados conocidos por muchos empleadores. No caducan, pero algunas entidades piden un resultado reciente.

    Preparar el nivel B2
  • Estudios

    TOEFL iBT

    Lo piden sobre todo las universidades, en especial en Estados Unidos. Útil si tu proyecto profesional empieza con una carrera.

    Practicar TOEFL

Los nombres de los exámenes pertenecen a sus organismos. LinguaExam es una plataforma independiente, sin relación con el British Council, IDP, Cambridge University Press & Assessment, ETS ni OET: te entrenamos en los formatos, no emitimos certificados. LinguaExam aún no ofrece práctica en formato TOEIC.

Tu ruta en LinguaExam

Cuatro pasos, en línea, en el móvil o el ordenador.

  1. 1

    Mide tu nivel

    El test de nivel de inglés gratuito te sitúa de A1 a C1 en 10 minutos y te dice por dónde empezar.

    Hacer el test
  2. 2

    Construye la base con Élvira

    Curso de inglés de A1 a B2 con Élvira, tu profesora virtual. El mundo laboral aparece a menudo: “Jobs”, “The job application”, “On the phone & by email”, “Working life”, “Applications & careers”.

    Ver el curso de inglés
  3. 3

    Habla, incluso sin compañero

    Practica la expresión oral con Élvira en directo, al estilo de la prueba oral del IELTS, o encuentra un compañero de idiomas para practicar.

    Practicar conversación
  4. 4

    Entrénate para el examen

    Pruebas en formato IELTS, TOEFL y Cambridge, con corrección de tus textos por Élvira según los criterios del examen.

    Empezar por el IELTS

Recursos gratuitos para avanzar

Sin registro, para repasar entre dos lecciones.

  • Gramática inglesa

    Una ficha por tema, del present simple a las estructuras avanzadas útiles en los textos profesionales.

    Ver la gramática
  • Vocabulario inglés

    Las palabras esenciales por nivel, para tener la base lista a la hora de hablar.

    Ver el vocabulario
  • Textos modelo

    Textos modelo comentados que muestran cómo estructurar una redacción en formato de examen.

    Ver los modelos

Lo que prometemos y lo que no

  • LinguaExam te ayuda a aprender y a entrenar; no emitimos certificados ni diplomas.
  • Ninguna garantía de aprobar un examen, conseguir un empleo u obtener un visado.
  • Los requisitos de idioma cambian: confírmalos siempre con el empleador o la autoridad competente.
  • El curso de inglés con Élvira va, por ahora, de A1 a B2.

Preguntas frecuentes

¿Qué nivel de inglés necesito para trabajar en el extranjero?

Depende del puesto y del país. El B1 permite defenderse en tareas sencillas y repetitivas; el B2 suele esperarse en cuanto hay que escribir, negociar o tratar con clientes. Las profesiones reguladas, como la salud, suelen exigir una puntuación fija en un examen concreto. El empleador o la autoridad fija el nivel exacto.

IELTS General Training o IELTS Academic: ¿cuál elegir?

La versión General Training se usa sobre todo para trabajo y migración; la Academic para estudios y, a menudo, para colegiarse. No elijas al azar: el trámite que te concierne indica la versión aceptada.

¿Qué examen debe hacer un enfermero o un médico?

Según el país, las autoridades sanitarias aceptan en general el OET, el IELTS Academic o, a veces, ambos. Infórmate en el colegio profesional o el regulador del país al que quieres ir antes de elegir.

¿Puedo preparar el TOEIC en LinguaExam?

Todavía no: LinguaExam no ofrece pruebas en formato TOEIC. El test de nivel y el curso de inglés con Élvira siguen siendo útiles para reforzar la comprensión y el vocabulario del trabajo.

¿Se puede aprender inglés profesional desde África, en el móvil?

Sí. El test de nivel, el curso con Élvira, la práctica oral y el entrenamiento de exámenes funcionan en línea, en el móvil. Los exámenes oficiales se hacen después en un centro autorizado o según las reglas del organismo.

¿LinguaExam emite un certificado o garantiza un empleo?

No. LinguaExam es una plataforma independiente de aprendizaje y práctica. El certificado lo emite el organismo del examen, y ninguna plataforma puede garantizar un empleo o un visado.

Para ir más lejos

Empieza por conocer tu nivel

Diez minutos bastan para saber dónde estás y qué examen buscar.

Medir mi nivel de inglés