Examen d'allemand professionnel
telc Deutsch B1·B2 Beruf : l'examen d'allemand du travail expliqué
Un seul examen, deux niveaux possibles : selon votre résultat, vous êtes certifié B1 ou B2. Voici ce que mesure l'examen, comment il est organisé et comment vous y préparer pas à pas.
Test de niveau gratuit, résultat de A1 à C1.
Qu'est-ce que le telc Deutsch B1·B2 Beruf ?
C'est un certificat d'allemand centré sur la vie professionnelle plutôt que sur la vie quotidienne. Au lieu de parler de loisirs ou de vacances, vous traitez des situations que l'on rencontre en entreprise : un e-mail de client, une courte réunion, un appel téléphonique, une discussion avec un collègue sur l'organisation d'une tâche.
- B1 / B2
Un examen, deux niveaux
Vous passez un seul examen. Le niveau inscrit sur le certificat dépend de votre score : un bon résultat mène au B2, un résultat plus faible peut tout de même donner le B1.
Des thèmes professionnels généraux
L'examen n'est pas lié à un métier précis. Les épreuves portent sur des situations communes à de nombreux emplois : bureau, service, atelier, relation client.
Délivré par telc
Le certificat est délivré par telc gGmbH après un examen passé dans un centre agréé, et non en ligne.
À qui s'adresse-t-il ?
Aux personnes qui veulent montrer qu'elles savent utiliser l'allemand au travail, pas seulement au quotidien.
- Les demandeurs d'emploi qui postulent en Allemagne, en Autriche ou en Suisse et veulent un certificat orienté métier.
- Les salariés qui doivent prouver leur niveau à un employeur ou pour une mobilité interne.
- Les candidats à une Ausbildung qui veulent un certificat parlant pour les écoles professionnelles et les entreprises.
- Les apprenants qui ont déjà un B1 général et veulent progresser vers le B2 avec des contenus professionnels.
C'est l'employeur, l'école ou l'autorité concernée qui décide si ce certificat est accepté pour votre projet. Vérifiez avant de vous inscrire.
Comment l'examen est organisé
Comme la plupart des examens telc, il comprend une partie écrite et une partie orale. Le nombre exact d'épreuves, leur durée et la notation sont fixés par l'organisme et peuvent évoluer : vérifiez toujours les informations à jour auprès de votre centre d'examen.
Compréhension écrite
Des textes liés au travail : e-mails, notes de service, articles courts ou offres d'emploi. Vous montrez que vous savez repérer l'essentiel et suivre un raisonnement.
Compréhension orale
Conversations, annonces et messages téléphoniques du monde professionnel. Il faut saisir les détails et l'intention de la personne qui parle.
Expression écrite
Un écrit professionnel, en général un e-mail ou un court message à un collègue, un responsable ou un client, bien structuré et au ton adapté.
Expression orale
Le plus souvent avec un autre candidat : vous vous présentez dans un contexte professionnel, discutez d'un sujet et trouvez une solution ensemble.
Comment LinguaExam vous aide à vous préparer
Vous entraînez chaque compétence sur votre téléphone, à votre rythme, puis vous passez l'examen officiel dans un centre.
Entraînement telc B2 avec le filtre Beruf
Dans l'espace d'entraînement, choisissez telc, niveau B2, puis l'onglet Beruf : épreuves de compréhension et d'expression dans un cadre professionnel.
Ouvrir l'entraînement telc B2Cours d'allemand avec Élvira
Si le B1 n'est pas encore solide, construisez d'abord la base avec des leçons courtes par niveau, de l'audio et des révisions avec Élvira, votre professeure virtuelle.
Cours d'allemand avec ÉlviraLe Praktikum
Un stage simulé dans 11 domaines : journées de travail, dialogues et documents en allemand, pour vous habituer aux situations dont parle l'examen.
Découvrir le PraktikumTest de niveau gratuit
Sachez si vous êtes plus proche du B1 ou du B2 avant de choisir votre date d'examen.
Passer le test de niveau
Les conseils qui font la différence
- 1
Maîtrisez le registre formel
Le Sie, les demandes polies, les refus clairs, les formules d'ouverture et de clôture des e-mails : ils reviennent dans presque toutes les épreuves.
- 2
Entraînez-vous à répondre en temps limité
Faites des épreuves complètes d'une traite plutôt que des questions isolées, pour que la durée réelle de l'examen ne vous surprenne pas.
- 3
Parlez à voix haute, chaque semaine
La partie orale récompense l'aisance et la coopération. De courtes séances d'oral régulières aident plus qu'une longue séance juste avant l'examen.
Une préparation indépendante, sans garantie
LinguaExam est une plateforme indépendante. Nous ne sommes ni affiliés à telc gGmbH, au BAMF (Office fédéral des migrations et des réfugiés) ou à g.a.s.t., ni approuvés par eux. Nos exercices sont rédigés par notre équipe dans l'esprit du format ; ce ne sont pas des sujets officiels. Nous ne délivrons pas de certificat et ne pouvons garantir ni la réussite, ni un emploi, ni une reconnaissance, ni un visa.
Questions fréquentes
Le telc Deutsch B1·B2 Beruf est-il un examen B1 ou B2 ?
Les deux. Vous passez un seul examen et le certificat indique B1 ou B2 selon votre résultat. Si vous visez le B2, préparez-vous au niveau B2 dès le départ.
Quelle différence avec le telc Deutsch B2 général ?
Les compétences évaluées sont les mêmes (compréhension écrite et orale, expression écrite et orale), mais les thèmes et les textes viennent de la vie professionnelle : e-mails à des clients, réunions, consignes, échanges entre collègues.
Est-ce la même chose que le DTB ?
Non. Le DTB (Deutsch-Test für den Beruf) est surtout l'examen final des cours d'allemand professionnel financés par l'État en Allemagne. Le telc Deutsch B1·B2 Beruf est un certificat distinct, auquel vous pouvez vous inscrire dans un centre d'examen telc.
Peut-on passer l'examen en ligne ?
Non. L'examen officiel a lieu dans un centre agréé. Vous pouvez en revanche vous préparer entièrement en ligne, par exemple sur LinguaExam.
Ce certificat me permettra-t-il d'obtenir un emploi ou un visa ?
Un certificat atteste votre niveau ; il ne garantit ni un emploi, ni une reconnaissance, ni un visa. C'est l'employeur ou l'autorité qui décide quel certificat et quel niveau ils acceptent.
Combien de temps faut-il pour se préparer ?
Cela dépend de votre point de départ. Commencez par le test de niveau gratuit : si vous avez déjà un B1 solide, quelques semaines d'entraînement régulier et ciblé peuvent suffire pour vous familiariser avec le format.
Pour aller plus loin
Partez de votre niveau actuel
Quelques minutes suffisent pour savoir s'il faut viser le B1 ou le B2.
Tester mon niveau d'allemand