Le discours indirect au présent
Reported (indirect) speech tells what someone says without quotation. Introduced by verbs like dire, demander, expliquer. The connector changes with the sentence type:
- statement → que: Il dit qu'il est fatigué.
- yes/no question → si: Elle demande si tu viens.
- information question → keep the question word: Il demande où tu habites.
- qu'est-ce que → ce que: Je demande ce que tu veux.
Trap for English speakers: word order becomes normal (no inversion) in the reported clause: Il demande où tu habites, not "...où habites-tu".
Exemples
- Il dit qu'il a faim. — He says he is hungry.
- Elle demande si nous sommes prêts. — She asks if we are ready.
- Je ne sais pas où il est. — I don't know where he is.
- Dis-moi ce que tu penses. — Tell me what you think.
- Il explique comment ça marche. — He explains how it works.
Ce que vous savez faire au niveau B1
« Le discours indirect au présent » fait partie du programme du niveau B1. B1 marque l’autonomie : vous vous débrouillez dans la plupart des situations de voyage et du quotidien.
- Lire : comprendre des textes en langue courante liée au quotidien et au travail.
- Écouter : suivre l’essentiel de conversations et d’émissions sur des sujets connus.
- Écrire : produire un texte suivi sur vos expériences et vos projets.
- Parler : raconter des événements, justifier une opinion et tenir une conversation.
Autres notions de niveau B1
À travailler avec « Le discours indirect au présent » :
- La restriction ne… que (B1) · Phrase
- Phrase – L'hypothèse avec si : potentiel et irréel du présent
- Les pronoms possessifs (le mien, le tien…) (B1) · Pronoms
- Pronoms – Les pronoms démonstratifs (celui, celle, ceux…)
- Les pronoms indéfinis (quelqu'un, quelque chose, chacun…) · Pronoms
- Les connecteurs de cause et de conséquence (B1) · Connecteurs
- Les connecteurs d'opposition et de concession · Connecteurs
- Imparfait ou passé composé ? (B1) · Verbes
- Le plus-que-parfait (B1) · Verbes
- Verbes – Le conditionnel présent
- Verbes – Le subjonctif présent : formation
- Verbes – Le subjonctif : quand l'employer ?
Notion précédente : La voix passive. Notion suivante : L'ordre des doubles pronoms compléments.
À l'examen : où cette notion est évaluée (B1)
La correction grammaticale est notée à l'écrit comme à l'oral : « Le discours indirect au présent » vous servira dans ces épreuves de niveau B1.
- format de l’examen DELF B1: Production écrite (45 min),Production orale (15 min) — exemples corrigés pour l'écrit du DELF B1
Elle compte aussi pour ces autres certifications : comment se déroule l’examen TCF Canada (exemples corrigés pour l'écrit du TCF Canada B1), tout sur l'examen TEF Canada.
Pas sûr d'avoir le niveau B1 ? évaluer votre niveau gratuitement.
Pour pratiquer avec des leçons guidées de niveau B1 : cours gratuit, niveau B1.
Entraîne-toi avec des exercices interactifs gratuits et un suivi de tes points faibles (compte gratuit).
Faire les exercices gratuits