무료 설명 · 가입 불필요A1 · 동사 · 시제·시간

미래·의도 -(으)ㄹ 거예요

읽기게임

Pour parler d'une action future ou d'une intention, on ajoute au radical -(으)ㄹ 거예요 (-(eu)l geoyeyo). C'est la forme de futur la plus usuelle.

  • radical en voyelle → -ㄹ 거예요 : 가다 → 갈 거예요 (gal geoyeyo, « je vais y aller »)
  • radical en consonne → -을 거예요 : 먹다 → 먹을 거예요 (meogeul geoyeyo, « je vais manger »)

Sens : projet personnel (« je compte ») ou probabilité (« ça devrait »).

Prononciation : 거예요 se dit [kkeoyeyo] (renforcement de la consonne après ㄹ). Piège : rappelez-vous que le simple présent 해요体 peut aussi exprimer un futur proche planifié ; -(으)ㄹ 거예요 insiste sur l'intention ou la prévision.

예문

  • 내일 친구를 만날 거예요. (naeil chingu-reul mannal geoyeyo.) — Demain, je vais retrouver un ami.
  • 주말에 뭐 할 거예요? (jumal-e mwo hal geoyeyo?) — Que vas-tu faire ce week-end ?
  • 집에서 쉴 거예요. (jib-eseo swil geoyeyo.) — Je vais me reposer à la maison.
  • 내년에 한국어를 배울 거예요. (naenyeon-e hangug-eo-reul baeul geoyeyo.) — L'an prochain, j'apprendrai le coréen.

A1 단계에서 할 수 있는 것

“미래·의도 -(으)ㄹ 거예요”은(는) A1 레벨 학습 범위입니다. A1은 입문 단계예요. 간단하고 익숙한 일상 상황에서 의사소통할 수 있어요.

  • 읽기: 짧은 안내문, 표지판, 간단한 양식을 이해해요.
  • 듣기: 나, 가족, 사는 곳에 대한 느리고 또렷한 질문을 따라가요.
  • 쓰기: 양식을 작성하고 짧은 엽서를 써요.
  • 말하기: 자기소개를 하고 간단한 일상 질문을 주고받아요.

A1 레벨의 다른 문법

“미래·의도 -(으)ㄹ 거예요”과 함께 공부하기:

이전 항목: 희망 표현 -고 싶다. 다음 항목: 접속 부사 그리고, 그렇지만, 그래서.

A1 레벨 안내 강의로 연습하기: 무료 강좌, A1 레벨.

이 규칙은 게임 단계로도 있어요: 2분, 별, 복습.

게임으로 연습

무료 인터랙티브 연습 문제로 연습하고 약점을 관리하세요 (무료 계정).

무료 연습 문제 풀기