De infinitief met te
Après beaucoup de verbes et d'expressions, l'infinitif est précédé de te (comme « de/à » + infinitif en français), et se place en fin de phrase :
- Ik probeer Nederlands te spreken. (J'essaie de parler néerlandais.)
- Het is leuk om je te zien. (C'est agréable de te voir.)
Verbes fréquents avec te : proberen, beginnen, vergeten, hopen, beloven, weigeren.
Piège : les modaux (kunnen, moeten…) et gaan/komen/laten se construisent SANS te. On dit Ik kan zwemmen (sans te) mais Ik probeer te zwemmen (avec te).
Voorbeelden
- Ik probeer te komen. — J'essaie de venir.
- Zij vergeet te bellen. — Elle oublie d'appeler.
- Hij begint te lachen. — Il se met à rire.
- Ik hoop je snel te zien. — J'espère te voir bientôt.
- Het is tijd om te gaan. — Il est temps de partir.
Wat je op A2 kunt
‘De infinitief met te’ hoort bij de leerstof van niveau A2. Op A2 voer je eenvoudige, routinematige taken uit en wissel je informatie uit over vertrouwde onderwerpen.
- Lezen: korte teksten zoals advertenties, menu’s en dienstregelingen begrijpen.
- Luisteren: de kern van korte, duidelijke mededelingen en gesprekken opvangen.
- Schrijven: een kort bericht of een eenvoudig persoonlijk bericht opstellen.
- Spreken: praten over je werk, je omgeving en je directe behoeften.
Meer grammatica op niveau A2
Samen oefenen met ‘De infinitief met te’:
- De voltooid tegenwoordige tijd met hebben (A2) · Werkwoorden
- Het regelmatig voltooid deelwoord (ge- … -t/-d) · Werkwoorden
- Werkwoorden – De voltooid tegenwoordige tijd met zijn
- Werkwoorden – Onregelmatige voltooide deelwoorden (sterke werkwoorden)
- Werkwoorden – De onvoltooid verleden tijd: regelmatig (-te / -de)
- Werkwoorden – De onvoltooid verleden tijd van sterke werkwoorden
- Werkwoorden – De onvoltooid verleden tijd van zijn en hebben
- Scheidbare werkwoorden (A2) · Werkwoorden
- Scheidbare werkwoorden in de voltooide tijd · Werkwoorden
- Het werkwoord moeten · Werkwoorden
- Het werkwoord mogen (A2) · Werkwoorden
- Werkwoorden – Modale werkwoorden en de plaats van de infinitief
Vorig onderwerp: De bijzin met als. Volgend onderwerp: Wederkerende werkwoorden (zich).
Oefen met gratis interactieve oefeningen en houd je zwakke punten bij (gratis account).
Doe de gratis oefeningen