La condicional irreal de pasado (tercer tipo)
Pour un fait passé qui ne s'est pas produit (regret, reproche), on combine :
si + pluscuamperfecto de subjuntivo → condicional compuesto (habría + participe).
- Si hubiera estudiado, habría aprobado. (« Si j'avais étudié, j'aurais réussi. »)
- Si me lo hubieras dicho, te habría ayudado.
Le conditionnel composé se forme avec habría, habrías, habría… + participe passé.
Note stylistique : à l'oral, on entend souvent hubiera… hubiera dans les deux propositions (Si hubiera estudiado, hubiera aprobado) : c'est admis.
Ejemplos
- Si hubiéramos salido antes, no habríamos perdido el tren. — Si nous étions partis plus tôt, nous n'aurions pas raté le train.
- Yo no habría hecho eso. — Moi, je n'aurais pas fait cela.
Qué sabes hacer en el nivel B2
«La condicional irreal de pasado (tercer tipo)» forma parte del programa del nivel B2. En el nivel B2 te comunicas con soltura y espontaneidad, también sobre temas técnicos.
- Leer: comprender artículos, informes y posturas argumentadas.
- Escuchar: seguir intervenciones y debates largos a ritmo normal.
- Escribir: redactar textos claros y estructurados sopesando ventajas e inconvenientes.
- Hablar: participar activamente en un debate y defender tu punto de vista.
Más temas de gramática B2
Para trabajar junto con «La condicional irreal de pasado (tercer tipo)»:
- Oración – Las concesivas: aunque + indicativo o subjuntivo
- ¿Pasiva refleja o pasiva con ser? · Oración
- Oración – Subordinadas temporales y modales (matices)
- Las oraciones condicionales (reales e irreales) (B2) · Oración
- Subjuntivo en relativas (antecedente desconocido o negado) · Verbos
- La correlación de tiempos con el subjuntivo (B2) · Verbos
- Todos los valores de «se» · Pronombres
- Sintaxis – El neutro «lo»: lo + adjetivo y lo de
- Verbos – Futuro compuesto y condicional compuesto
- Verbos de percepción + infinitivo o gerundio (B2) · Verbos
- Conectores – Conectores argumentativos y de reformulación
- Verbos – Perífrasis verbales: matices
Tema anterior: El pluscuamperfecto de subjuntivo. Tema siguiente: El estilo indirecto en pasado (correlación temporal).
En el examen: dónde se evalúa este tema (B2)
La corrección gramatical se califica en la expresión escrita y oral: «La condicional irreal de pasado (tercer tipo)» te servirá en estas pruebas de nivel B2.
- simulacro DELE B2: Expresión e interacción escritas (80 min, Tarea 1–2),Expresión e interacción orales (20 min, Tarea 1–3) — modelos de redacción DELE B2
También cuenta en estas otras certificaciones: todo sobre el examen SIELE.
¿No sabes si ya tienes el nivel B2? comprobar tu nivel en línea.
Para practicar con lecciones guiadas de nivel B2: curso gratis, nivel B2.
Practica con ejercicios interactivos gratuitos y sigue tus puntos débiles (cuenta gratuita).
Hacer los ejercicios gratis