Explicación gratis · sin registroB2 · Oración · Estilo indirecto pasado

El estilo indirecto en pasado (correlación temporal)

Quand le verbe introducteur est au passé (dijo, preguntó, comentó), les temps de la subordonnée reculent :

Discours directDiscours indirect (passé)
presenteimperfecto
pretérito perfecto / indefinidopluscuamperfecto
futurocondicional
imperativoimperfecto de subjuntivo

« Vendré mañana » → Dijo que vendría al día siguiente.

Piège : les marqueurs de temps s'adaptent aussi : hoy → aquel día, mañana → al día siguiente, ayer → el día anterior, aquí → allí.

Ejemplos

  • Dijo que estaba cansado. — Il a dit qu'il était fatigué.
  • Me preguntó si había terminado. — Il m'a demandé si j'avais fini.
  • Nos pidió que esperáramos. — Il nous a demandé d'attendre.

Qué sabes hacer en el nivel B2

«El estilo indirecto en pasado (correlación temporal)» forma parte del programa del nivel B2. En el nivel B2 te comunicas con soltura y espontaneidad, también sobre temas técnicos.

  • Leer: comprender artículos, informes y posturas argumentadas.
  • Escuchar: seguir intervenciones y debates largos a ritmo normal.
  • Escribir: redactar textos claros y estructurados sopesando ventajas e inconvenientes.
  • Hablar: participar activamente en un debate y defender tu punto de vista.

Más temas de gramática B2

Para trabajar junto con «El estilo indirecto en pasado (correlación temporal)»:

Tema anterior: La condicional irreal de pasado (tercer tipo). Tema siguiente: Las concesivas: aunque + indicativo o subjuntivo.

En el examen: dónde se evalúa este tema (B2)

La corrección gramatical se califica en la expresión escrita y oral: «El estilo indirecto en pasado (correlación temporal)» te servirá en estas pruebas de nivel B2.

También cuenta en estas otras certificaciones: cómo es el examen SIELE.

¿No sabes si ya tienes el nivel B2? hacer la prueba de nivel gratis.

Para practicar con lecciones guiadas de nivel B2: curso gratis, nivel B2.

Practica con ejercicios interactivos gratuitos y sigue tus puntos débiles (cuenta gratuita).

Hacer los ejercicios gratis