무료 설명 · 가입 불필요A2 · 동사 · 양태

선어말 어미 -겠-: 의지·추측

L'infixe -겠- (-get-), inséré avant la terminaison, exprime :

  • l'intention ferme (1ʳᵉ pers.) : 제가 하겠습니다 (jega hagetseumnida, « je vais le faire / je m'en charge ») ;
  • la conjecture immédiate : 맛있겠어요! (masitgesseoyo, « ça a l'air délicieux ! ») ;
  • des formules polies figées : 알겠습니다 (algetseumnida, « bien compris »), 처음 뵙겠습니다 (« enchanté »).

-겠- vs -(으)ㄹ 거예요 : -겠- exprime une intention spontanée au moment de parler ou une déduction sur l'instant ; -(으)ㄹ 거예요 annonce un projet déjà décidé ou une prévision. Piège : pour une simple prévision planifiée, préférez -(으)ㄹ 거예요.

예문

  • 제가 도와드리겠습니다. (jega dowadeurigetseumnida.) — Je vais vous aider.
  • 내일은 비가 오겠어요. (naeil-eun bi-ga ogesseoyo.) — Demain il va sûrement pleuvoir.
  • 정말 힘드시겠어요. (jeongmal himdeusigesseoyo.) — Ça doit être vraiment dur pour vous.
  • 잘 먹겠습니다. (jal meokgetseumnida.) — Bon appétit (litt. je vais bien manger).

A2 단계에서 할 수 있는 것

“선어말 어미 -겠-: 의지·추측”은(는) A2 레벨 학습 범위입니다. A2에서는 간단하고 반복되는 일을 처리하고, 익숙한 주제에 대해 정보를 주고받을 수 있어요.

  • 읽기: 광고, 메뉴, 시간표 같은 짧은 글을 이해해요.
  • 듣기: 짧고 또렷한 안내 방송과 대화의 요점을 파악해요.
  • 쓰기: 짧은 메모나 간단한 개인 메시지를 써요.
  • 말하기: 일, 주변 환경, 당장 필요한 것에 대해 이야기해요.

A2 레벨의 다른 문법

“선어말 어미 -겠-: 의지·추측”과 함께 공부하기:

이전 항목: 최상급 제일/가장. 다음 항목: 긴 부정 -지 않다/-지 못하다.

A2 레벨 안내 강의로 연습하기: 무료 강좌, A2 레벨.

무료 인터랙티브 연습 문제로 연습하고 약점을 관리하세요 (무료 계정).

무료 연습 문제 풀기