Het woordje er en zijn vier functies
er est un des mots les plus déroutants du néerlandais. Il a quatre fonctions principales :
- er de lieu (= y, là) : Ik ben er al geweest. (J'y suis déjà allé.)
- er d'existence (il y a) : Er is een probleem.
- er quantitatif (en) : Ik heb er drie. (J'en ai trois.)
- er + préposition (pronom pour une chose) : Ik denk eraan. (J'y pense.)
Piège : chaque emploi correspond à un mot français différent (y, en, il y a). Le maîtriser demande de la pratique. Souvent er occupe la place juste après le verbe.
Voorbeelden
- Ben je er ooit geweest? — Y es-tu déjà allé ? (lieu)
- Er staan veel mensen buiten. — Il y a beaucoup de gens dehors. (existence)
- Hoeveel wil je er? — Combien en veux-tu ? (quantité)
- Ik reken erop. — J'y compte / je compte dessus. (er + prép.)
- Er wordt gelachen. — On rit (passif impersonnel).
Wat je op B1 kunt
‘Het woordje er en zijn vier functies’ hoort bij de leerstof van niveau B1. B1 is de drempel naar zelfstandigheid: je redt je in de meeste reis- en alledaagse situaties.
- Lezen: teksten in alledaagse en werkgerelateerde taal begrijpen.
- Luisteren: de hoofdpunten van gesprekken en uitzendingen over bekende onderwerpen volgen.
- Schrijven: een samenhangende tekst over je ervaringen en plannen schrijven.
- Spreken: gebeurtenissen beschrijven, een mening onderbouwen en een gesprek voeren.
Meer grammatica op niveau B1
Samen oefenen met ‘Het woordje er en zijn vier functies’:
- Onderschikkende voegwoorden (B1) · Voegwoorden
- Toen, als of wanneer? · Voegwoorden
- Werkwoorden met een vast voorzetsel · Voorzetsels
- De indirecte vraag met of (B1) · Woordvolgorde
- Onbepaalde voornaamwoorden (iemand, iets, niemand…) · Voornaamwoorden
- Woordvolgorde – De werkwoordelijke eindgroep in de bijzin
- Rangtelwoorden en de datum (B1) · Telwoorden
- Bijwoorden – Tijdsaanduidingen (geleden, over, 's ochtends)
- Bijvoeglijk naamwoord en bijwoord: dezelfde vorm · Bijwoorden
- Modale partikels (even, maar, eens, wel, toch) (B1) · Bijwoorden
- Correlatieve voegwoorden · Voegwoorden
- Voornaamwoorden – Onpersoonlijk het (weer, tijd)
Vorig onderwerp: Modale werkwoorden in de voltooide tijd (dubbele infinitief). Volgend onderwerp: Voornaamwoordelijke bijwoorden (daarmee, hierop, waarvan).
Op het examen: waar dit onderwerp wordt beoordeeld (B1)
Grammaticale correctheid telt bij schrijven en spreken: „Het woordje er en zijn vier functies” gebruik je in deze onderdelen op niveau B1.
Weet je niet zeker of je al B1 hebt? je niveau gratis inschatten.
Oefen met gratis interactieve oefeningen en houd je zwakke punten bij (gratis account).
Doe de gratis oefeningen