Который час? Как сказать время
« Quelle heure est-il ? » = Кото́рый час? ou Ско́лько вре́мени?. La réponse combine le nombre et le mot час (heure) au bon cas :
- 1 heure : час (nominatif) ; 2, 3, 4 heures : два/три/четы́ре часа́ (gén. sing.) ; 5–12 heures : пять... часо́в (gén. plur.).
« À quelle heure ? » = Во ско́лько? → в + accusatif : в три часа́ (à trois heures), в по́лдень (à midi).
Les minutes se disent souvent simplement : де́сять часо́в пятна́дцать мину́т (10 h 15).
Piège : le mot час suit la règle générale des nombres (1 nom., 2-4 gén. sing., 5+ gén. plur.). On dit два часа́, pas « два час ». Le francophone doit accorder le mot « heure » au chiffre.
Примеры
- Который час? — Quelle heure est-il ?
- Сейчас два часа. — Il est deux heures.
- Сейчас семь часов. — Il est sept heures.
- Во сколько ты придёшь? — À quelle heure viendras-tu ?
- Урок в девять часов. — Le cours est à neuf heures.
Что ты умеешь на уровне A2
«Который час? Как сказать время» входит в программу уровня A2. На уровне A2 ты справляешься с простыми повседневными задачами и обмениваешься информацией на знакомые темы.
- Чтение: понимаешь короткие тексты: объявления, меню, расписания.
- Аудирование: улавливаешь главное в коротких, чётких объявлениях и разговорах.
- Письмо: пишешь короткую записку или простое личное сообщение.
- Говорение: рассказываешь о своей работе, окружении и насущных потребностях.
Другие темы грамматики уровня A2
Изучайте вместе с темой «Который час? Как сказать время»:
- Порядковые числительные и даты (A2) · Числительные
- Знать, уметь, мочь (A2) · Глагол
- Падежи – Родительный падеж: принадлежность
- Падежи – Родительный падеж после «нет» (отсутствие)
- Падежи – Родительный падеж после числительных и слов количества
- Падежи – Дательный падеж: адресат (кому?)
- Дательный падеж в безличных оборотах (возраст, нравиться) · Падежи
- Творительный падеж: орудие и совместность · Падежи
- Творительный предикативный (быть, стать, работать) · Падежи
- Винительный падеж одушевлённых существительных · Падежи
- Предложный падеж с «о» (говорить о...) (A2) · Падежи
- Падежи – Предлоги и падежи: основная таблица
Предыдущая тема: Возвратное местоимение «себя». Следующая тема: Глаголы изучать, учить, учиться, заниматься.
На экзамене: где проверяют эту тему (A2)
Грамматическую правильность оценивают в письменной и устной частях: тема «Который час? Как сказать время» пригодится в этих частях уровня A2.
Она важна и для этих экзаменов: TORFL: формат, уровни и подготовка.
Не уверены, что у вас уже A2? пройти бесплатный тест уровня.
Тренируйся на бесплатных интерактивных упражнениях и отслеживай свои слабые места (бесплатный аккаунт).
Сделать бесплатные упражнения