免费讲解 · 无需注册B1 · 句子结构 · 兼语句

使令兼语句:让、叫、使

Une phrase à pivot (兼语句) enchaîne deux verbes : l'objet du premier est le sujet du second. Structure : S + 让/叫/使 + N + V2. Les verbes causatifs (« faire faire ») :

  • 让 (ràng) : laisser/faire faire. 妈妈让我早点回家 (maman me fait rentrer tôt).
  • 叫 (jiào) : ordonner. 老板叫他加班 (le patron lui fait faire des heures sup).
  • 使 (shǐ) : « rendre » (état psychologique, plus écrit). 这个消息使我很高兴 (cette nouvelle me réjouit).

Piège franco-chinois : pas de « que » ni de subjonctif comme en français (« il veut QUE je vienne »). On juxtapose : 他要我来. Le nom pivot (N) fait la charnière entre les deux verbes.

例句

  • 爸爸让我学开车。 (bàba ràng wǒ xué kāichē.) — Papa me fait apprendre à conduire.
  • 老师叫我们做练习。 (lǎoshī jiào wǒmen zuò liànxí.) — Le professeur nous fait faire des exercices.
  • 这件事让我很难过。 (zhè jiàn shì ràng wǒ hěn nánguò.) — Cette affaire me rend triste.
  • 运动使人健康。 (yùndòng shǐ rén jiànkāng.) — Le sport rend les gens en bonne santé.

你在B1能做什么

“使令兼语句:让、叫、使”属于 B1 级的学习内容。 B1是独立使用者的门槛:旅行和日常生活中的大多数情况你都能应付。

  • 阅读:看懂日常和工作用语写成的文章。
  • 听力:听懂熟悉话题的讲座和广播的要点。
  • 写作:写出连贯的文字,讲述你的经历和计划。
  • 口语:描述事件,说明观点的理由,并进行对话。

更多 B1 级语法点

与“使令兼语句:让、叫、使”一起学习:

上一个语法点: “连…都/也…”:强调极端. 下一个语法点: 时量补语.

考试中:这一语法点在哪里考查(B1)

写作和口语都会评估语法准确性:「使令兼语句:让、叫、使」会用在以下 B1 级考试部分。

以下考试同样会用到: HSK 考试流程.

不确定自己是否达到 B1? 在线检测你的水平.

通过 B1 级引导课程练习: 免费课程,B1 级.

通过免费的互动练习来巩固,并跟踪自己的薄弱环节(免费账户)。

做免费练习