무료 설명 · 가입 불필요B1 · 연결 어미 · 시제·시간

전후 -기 전에, -(으)ㄴ 후에

Pour situer deux actions dans le temps :

  • -기 전에 (-gi jeone) : « avant de… » → radical + 기 전에 : 자기 전에 이를 닦아요 (jagi jeone ireul dakkayo, « avant de dormir, je me brosse les dents ») ;
  • -(으)ㄴ 후에 / -(으)ㄴ 다음에 : « après avoir… » → radical passé -(으)ㄴ + 후에 : 밥을 먹은 후에 산책해요 (« après avoir mangé, je me promène »).

Avec un nom : N 전에 / N 후에 (« avant/après N ») : 수업 전에, 3일 후에.

Piège : « avant » se construit avec la forme en -기 (invariable), mais « après » avec la forme en -(으)ㄴ (passé). Ne dites pas « 먹기 후에 » — c'est 먹은 후에.

예문

  • 밥을 먹기 전에 손을 씻어요. (bap-eul meokgi jeone son-eul ssiseoyo.) — Avant de manger, je me lave les mains.
  • 운동한 후에 샤워해요. (undonghan hue syawohaeyo.) — Après avoir fait du sport, je prends une douche.
  • 수업 전에 커피를 마셔요. (sueop jeone keopi-reul masyeoyo.) — Avant le cours, je bois un café.
  • 졸업한 다음에 취직할 거예요. (joreophan daeume chwijikhal geoyeyo.) — Après avoir obtenu mon diplôme, je chercherai un emploi.

B1 단계에서 할 수 있는 것

“전후 -기 전에, -(으)ㄴ 후에”은(는) B1 레벨 학습 범위입니다. B1은 독립적인 사용자의 문턱이에요. 여행과 일상의 대부분 상황을 해결할 수 있어요.

  • 읽기: 일상과 업무에서 쓰는 언어로 된 글을 이해해요.
  • 듣기: 익숙한 주제의 강연과 방송의 요점을 따라가요.
  • 쓰기: 내 경험과 계획에 대해 이어지는 글을 써요.
  • 말하기: 사건을 설명하고, 의견의 이유를 말하고, 대화를 이어 가요.

B1 레벨의 다른 문법

“전후 -기 전에, -(으)ㄴ 후에”과 함께 공부하기:

이전 항목: 명사형 어미 -기. 다음 항목: 때 표현 -(으)ㄹ 때.

시험에서: 이 문법이 평가되는 곳 (B1)

문법 정확성은 쓰기와 말하기 모두에서 채점됩니다. ‘전후 -기 전에, -(으)ㄴ 후에’은(는) 다음 B1 시험 영역에서 쓰입니다.

다음 시험에서도 중요합니다: TOPIK: 형식, 레벨, 준비 방법.

B1 수준인지 확실하지 않나요? 무료로 레벨 진단하기.

B1 레벨 안내 강의로 연습하기: 무료 강좌, B1 레벨.

무료 인터랙티브 연습 문제로 연습하고 약점을 관리하세요 (무료 계정).

무료 연습 문제 풀기