Gratis uitleg · zonder registratieB2 · Werkwoorden · Causatief

Het werkwoord laten

laten est un verbe polyvalent, souvent causatif (« faire faire ») ou permissif (« laisser ») :

  • causatif : Ik laat mijn auto repareren. (Je fais réparer ma voiture.)
  • permissif : Laat hem maar praten. (Laisse-le parler.)
  • proposition (1re pers. pluriel) : Laten we gaan! (Allons-y !)

Comme un modal, laten envoie l'autre verbe à l'infinitif en fin, et au passé composé donne un double infinitif : Ik heb mijn haar laten knippen.

Piège : laten ne se traduit pas toujours par « laisser » : très souvent c'est « faire (faire) ». Ik laat een taart maken = « je fais faire un gâteau ».

Voorbeelden

  • Ik laat mijn haar knippen. — Je me fais couper les cheveux.
  • Laat me even nadenken. — Laisse-moi réfléchir un instant.
  • Laten we beginnen. — Commençons.
  • Hij heeft een huis laten bouwen. — Il a fait construire une maison.
  • Laat de kinderen buiten spelen. — Laisse les enfants jouer dehors.

Wat je op B2 kunt

‘Het werkwoord laten’ hoort bij de leerstof van niveau B2. Op B2 communiceer je vloeiend en spontaan, ook over complexere en technische onderwerpen.

  • Lezen: artikelen, verslagen en beargumenteerde standpunten begrijpen.
  • Luisteren: langere betogen en discussies op normaal tempo volgen.
  • Schrijven: heldere, gestructureerde teksten schrijven waarin je voors en tegens afweegt.
  • Spreken: actief deelnemen aan een discussie en je standpunt verdedigen.

Meer grammatica op niveau B2

Samen oefenen met ‘Het werkwoord laten’:

Vorig onderwerp: Het wederkerig voornaamwoord elkaar. Volgend onderwerp: Plaatsingswerkwoorden: zetten/leggen en staan/liggen.

Op het examen: waar dit onderwerp wordt beoordeeld (B2)

Grammaticale correctheid telt bij schrijven en spreken: „Het werkwoord laten” gebruik je in deze onderdelen op niveau B2.

Weet je niet zeker of je al B2 hebt? de gratis niveautest doen.

Oefen met gratis interactieve oefeningen en houd je zwakke punten bij (gratis account).

Doe de gratis oefeningen