Resmî sonuç bağlaçları: dolayısıyla, sonuç olarak
Pour conclure ou marquer la conséquence dans un registre écrit/argumentatif :
- dolayısıyla — par conséquent
- sonuç olarak / sonuçta — en fin de compte, finalement
- böylece — ainsi, de cette manière
- kısacası — bref, en résumé
- özellikle — en particulier ; genel olarak — de manière générale
Piège francophone : ces connecteurs relèvent de l'écrit soigné (essai, rapport, examen B2). À l'oral, on privilégie bu yüzden (donc) et yani (c'est-à-dire). Bien les répartir montre la maîtrise du registre.
Örnekler
- Talep arttı, dolayısıyla fiyatlar yükseldi. — La demande a augmenté, par conséquent les prix ont grimpé.
- Sonuç olarak herkes memnun kaldı. — En fin de compte, tout le monde était satisfait.
- Böylece sorunu çözdük. — Ainsi, nous avons résolu le problème.
- Kısacası, vazgeçmemeliyiz. — Bref, nous ne devons pas abandonner.
B2 düzeyinde neler yapabilirsin
“Resmî sonuç bağlaçları: dolayısıyla, sonuç olarak”, B2 seviyesi müfredatının bir parçasıdır. B2 düzeyinde teknik konular dâhil akıcı ve doğal biçimde iletişim kurarsın.
- Okuma: makaleleri, raporları ve gerekçeli görüşleri anlamak.
- Dinleme: uzun konuşma ve tartışmaları normal hızda izlemek.
- Yazma: artı ve eksileri tartan açık ve düzenli metinler yazmak.
- Konuşma: bir tartışmaya etkin katılmak ve görüşünü savunmak.
Diğer B2 dilbilgisi konuları
“Resmî sonuç bağlaçları: dolayısıyla, sonuç olarak” ile birlikte çalışın:
- Cümle – Pekiştirmeli ekleme: üstelik, hem de, kaldı ki
- Cümle – Konuşma ve yazı dili: adlaştırma ve resmî üslup
- Cümle – Resmî karşıtlık bağlaçları: oysa, hâlbuki, buna rağmen
- Durum zarfı yapımı: -ce / -casına (B2) · Zarf
- Eklerin sıralanışı ve sondan eklemeli yapı · Fiil
- Yan cümle – Resmî koşul yapıları: -diği takdirde / -diği sürece
- Yazı dilinde «-meden»: -meksizin (B2) · Yan cümle
- Gerçek dışı koşul: -seydi (B2) · Fiil
- Pişmanlık ve geçmişe dönük varsayım: -miş olsaydı · Fiil
- Dolaylı anlatım: -diğini söyledi / olduğunu (B2) · Yan cümle
- Geçmişteki gereklilik ve sitem: -meliydi (B2) · Fiil
- -dikçe: ...dikçe, ...diği sürece · Yan cümle
Önceki konu: madem(ki): sebep bildiren bağlaç. Sonraki konu: Soyut sahiplik: sahip olmak ve -e sahip.
Sınavda: bu konu nerede değerlendirilir (B2)
Dilbilgisi doğruluğu yazma ve konuşmada puanlanır: “Resmî sonuç bağlaçları: dolayısıyla, sonuç olarak” konusunu bu B2 bölümlerinde kullanacaksınız.
Şu sınavlarda da önemlidir: TYS sınavı nasıl yapılır.
B2 seviyesinde olduğunuzdan emin değil misiniz? seviyenizi ücretsiz ölçün.
Ücretsiz interaktif alıştırmalarla pratik yap ve zayıf noktalarını takip et (ücretsiz hesap).
Ücretsiz alıştırmaları yap