Resmî koşul yapıları: -diği takdirde / -diği sürece
Registre formel pour nuancer la condition :
- -diği takdirde — au cas où, dans le cas où : Gerekli belgeleri getirdiğiniz takdirde başvurunuz kabul edilir. (Au cas où vous apporteriez les documents nécessaires, votre demande sera acceptée.)
- -diği sürece — tant que, aussi longtemps que : Sen yanımda olduğun sürece mutluyum. (Tant que tu es près de moi, je suis heureux.)
Piège francophone : ces tournures nominalisées (-diği + mot) appartiennent à l'écrit administratif et juridique. À l'oral, on dira plutôt -irse (si) ou -diği müddetçe. Les reconnaître est indispensable pour les textes B2.
Örnekler
- Söz verdiğin sürece sana güvenirim. — Tant que tu tiens parole, je te fais confiance.
- Yağmur yağmadığı takdirde piknik yaparız. — Au cas où il ne pleuvrait pas, nous ferons un pique-nique.
- Çalıştığın sürece başarırsın. — Tant que tu travailles, tu réussis.
- Gerekli olduğu takdirde ararım. — En cas de nécessité, j'appellerai.
B2 düzeyinde neler yapabilirsin
“Resmî koşul yapıları: -diği takdirde / -diği sürece”, B2 seviyesi müfredatının bir parçasıdır. B2 düzeyinde teknik konular dâhil akıcı ve doğal biçimde iletişim kurarsın.
- Okuma: makaleleri, raporları ve gerekçeli görüşleri anlamak.
- Dinleme: uzun konuşma ve tartışmaları normal hızda izlemek.
- Yazma: artı ve eksileri tartan açık ve düzenli metinler yazmak.
- Konuşma: bir tartışmaya etkin katılmak ve görüşünü savunmak.
Diğer B2 dilbilgisi konuları
“Resmî koşul yapıları: -diği takdirde / -diği sürece” ile birlikte çalışın:
- Yazı dilinde «-meden»: -meksizin (B2) · Yan cümle
- Dolaylı anlatım: -diğini söyledi / olduğunu · Yan cümle
- Yan cümle – -dikçe: ...dikçe, ...diği sürece
- Yan cümle – -eli (beri): ...diğinden beri
- Yan cümle – Zamanı belirtmek: -diğinde / -eceği zaman
- -mek üzere: yakın gelecek ve amaç · Yan cümle
- Yan cümle – -ecek kadar / -ecek gibi: derece bildirme
- Sebep yan cümlesi: -dığı için / -eceği için · Yan cümle
- Farklı özneli amaç: -mesi için · Yan cümle
- -maktansa / -acağına: tercih bildirme (B2) · Yan cümle
- Yan cümle – Varsayımsal ödünleme: -se bile / -se de
- Cümle – Konuşma ve yazı dili: adlaştırma ve resmî üslup
Önceki konu: Eklerin sıralanışı ve sondan eklemeli yapı. Sonraki konu: Pekiştirmeli ekleme: üstelik, hem de, kaldı ki.
Sınavda: bu konu nerede değerlendirilir (B2)
Dilbilgisi doğruluğu yazma ve konuşmada puanlanır: “Resmî koşul yapıları: -diği takdirde / -diği sürece” konusunu bu B2 bölümlerinde kullanacaksınız.
Şu sınavlarda da önemlidir: TYS: bölümler ve puanlama.
B2 seviyesinde olduğunuzdan emin değil misiniz? ücretsiz seviye testini çözün.
Ücretsiz interaktif alıştırmalarla pratik yap ve zayıf noktalarını takip et (ücretsiz hesap).
Ücretsiz alıştırmaları yap