免费讲解 · 无需注册A2 · 助词 · 结构助词

“的”“得”“地”的区别

Trois particules se prononcent de mais ont des rôles distincts — l'une des difficultés majeures de l'écrit chinois.

ParticuleRôleSchéma
的qualifie un NOMadj/possesseur + 的 + nom (漂亮的花)
得complément après un VERBEverbe + 得 + degré (跑得快)
地adverbe devant un VERBEadverbe + 地 + verbe (慢慢地走)

Mémo : 的 pointe vers un nom (à droite) ; 得 relie un verbe à son résultat (à droite) ; 地 transforme un mot en manière avant le verbe (à gauche du verbe).

Piège : à l'oral aucune différence ; à l'écrit, les confondre est une faute typique. 高兴地笑 (rire joyeusement) ≠ 笑得很高兴 (rire au point d'être joyeux).

例句

  • 这是一本有意思的书。 (zhè shì yì běn yǒuyìsi de shū.) — C'est un livre intéressant. (的)
  • 他跑得很快。 (tā pǎo de hěn kuài.) — Il court vite. (得)
  • 她高兴地说。 (tā gāoxìng de shuō.) — Elle dit joyeusement. (地)
  • 孩子们认真地学习。 (háizimen rènzhēn de xuéxí.) — Les enfants étudient sérieusement. (地)

你在A2能做什么

““的”“得”“地”的区别”属于 A2 级的学习内容。 到了A2,你能处理简单的日常事务,并就熟悉的话题交换信息。

  • 阅读:看懂广告、菜单和时刻表等简短的文字。
  • 听力:抓住简短、清晰的广播和对话的要点。
  • 写作:写一张简短的便条或一条简单的私人消息。
  • 口语:谈论你的工作、周围环境和眼前的需求。

更多 A2 级语法点

与““的”“得”“地”的区别”一起学习:

上一个语法点: 结果补语(完、到、见、好…). 下一个语法点: 因果复句:“因为…所以…”.

考试中:这一语法点在哪里考查(A2)

写作和口语都会评估语法准确性:「“的”“得”“地”的区别」会用在以下 A2 级考试部分。

以下考试同样会用到: HSK:考试形式、级别与备考.

不确定自己是否达到 A2? 免费做水平测试.

通过 A2 级引导课程练习: 免费课程,A2 级.

通过免费的互动练习来巩固,并跟踪自己的薄弱环节(免费账户)。

做免费练习