免费讲解 · 无需注册B2 · 补语 · 极端程度

极端程度:极了、死了、得不得了

Pour exprimer un degré très élevé, plusieurs compléments se placent après l'adjectif :

  • …极了 (jíle) : « extrêmement ». 好极了 (parfait), 累极了 (épuisé).
  • …死了 (sǐle) : « à mourir », très expressif/oral, souvent négatif. 热死了 (crevé de chaleur), 饿死了 (mort de faim).
  • …得不得了 (de bùdéliǎo) / …得很 / …坏了 : « au plus haut point ». 高兴得不得了 (fou de joie), 累坏了 (lessivé).

Piège franco-chinois : ces compléments se placent après l'adjectif (好极了), à l'inverse de 很/非常 qui le précèdent. On ne combine pas les deux : « 很好极了 » est fautif. 死了 est familier : à réserver à l'oral.

例句

  • 今天热死了! (jīntiān rè sǐle!) — Il fait une chaleur à crever aujourd'hui !
  • 这个消息好极了。 (zhège xiāoxi hǎo jíle.) — Cette nouvelle est excellente.
  • 孩子们高兴得不得了。 (háizimen gāoxìng de bùdéliǎo.) — Les enfants sont fous de joie.
  • 走了一天,我累坏了。 (zǒu le yì tiān, wǒ lèi huài le.) — Après une journée de marche, je suis lessivé.

你在B2能做什么

“极端程度:极了、死了、得不得了”属于 B2 级的学习内容。 到了B2,你能流利、自然地交流,即使是比较专业的话题。

  • 阅读:看懂文章、报告和有论证的观点。
  • 听力:听懂正常语速的长篇讲话和讨论。
  • 写作:写出清晰、有条理的文章,权衡利弊。
  • 口语:积极参与讨论,并为自己的立场辩护。

更多 B2 级语法点

与“极端程度:极了、死了、得不得了”一起学习:

上一个语法点: “一方面…(另)一方面…”. 下一个语法点: 假设助词“的话”.

考试中:这一语法点在哪里考查(B2)

写作和口语都会评估语法准确性:「极端程度:极了、死了、得不得了」会用在以下 B2 级考试部分。

以下考试同样会用到: HSK 考试全解.

不确定自己是否达到 B2? 在线检测你的水平.

通过 B2 级引导课程练习: 免费课程,B2 级.

通过免费的互动练习来巩固,并跟踪自己的薄弱环节(免费账户)。

做免费练习